{"id":2803,"date":"2018-09-08T01:58:33","date_gmt":"2018-09-07T23:58:33","guid":{"rendered":"https:\/\/irieocean.com\/?p=2803"},"modified":"2020-11-23T18:13:03","modified_gmt":"2020-11-23T17:13:03","slug":"1-voyage-a-hendaye-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irieocean.com\/?p=2803&lang=fr","title":{"rendered":"1. Voyage \u00e0 Hendaye 2017"},"content":{"rendered":"<p>J&#8217;ai contact\u00e9 l&#8217;\u00e9cole, la r\u00e9servation \u00e9tait simple et directe. Un s\u00e9jour d&#8217;une nuit a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 rapidement trouv\u00e9. Puisque je ne poss\u00e8de pas de permis de conduire et de voiture alors l\u2019utilisation des transports publics \u00e9tait n\u00e9cessaire. J&#8217;ai essay\u00e9 de r\u00e9server en ligne pour le voyage en train, en Allemagne l\u2019ICE et en France le TGV, Le site pr\u00e9sente diff\u00e9rentes conditions pour les personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite:<\/p>\n<ul>\n<li>En Allemagne, l\u2019accompagnant voyage gratuitement mais l\u2019handicap\u00e9 paye totalement son billet en deuxi\u00e8me classe.<\/li>\n<li>En France, l\u2019handicap\u00e9 voyage en premi\u00e8re classe, pour le prix d\u2019un billet de seconde classe. L\u2019accompagnant paie environ 2 Euros.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mais lors de la r\u00e9servation, je n\u2019ai pas pu utiliser ma carte d&#8217;invalidit\u00e9, car elle n\u2019est pas europ\u00e9enne. Alors je suis all\u00e9 au service de billet de la \u00ab\u00a0Deutsche Bahn\u00a0\u00bb et les probl\u00e8mes ont commenc\u00e9. Le gestionnaire m&#8217;a dit que ma carte d&#8217;invalidit\u00e9 ne serait pas valide en France et que j&#8217;ai besoin d\u2019un passeport fran\u00e7ais \u00e0 partir de la fronti\u00e8re! Ce qui bien s\u00fbr n&#8217;est pas possible! Mes vacances de surf semblaient litt\u00e9ralement tomber \u00e0 l&#8217;eau. D\u00e9\u00e7ue et triste, j&#8217;ai pris la brochure du service de mobilit\u00e9 avec moi et je suis rentr\u00e9 \u00e0 chez moi.<br \/>\nJ&#8217;ai lu le livret, et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 constern\u00e9e par la fa\u00e7on dont on m\u2019avait trait\u00e9e \u00e0 la gare, parce que selon la brochure \u201cmobilit\u00e9 restreinte\u201d, on peut facilement voyager \u00e0 travers l&#8217;Europe. Je suis donc ensuite partie \u00e0 une autre station et l\u00e0 j\u2019ai \u00e0 nouveau pr\u00e9sent\u00e9 mon probl\u00e8me. La dame au comptoir \u00e9tait tr\u00e8s accommodante. Gr\u00e2ce \u00e0 elle, j\u2019ai appris que c\u2019\u00e9tait possible mais pas facile! Parce que je devais changer de gare, c\u2019est \u00e0 dire aller de Paris-Est jusqu\u2019\u00e0 la gare Montparnasse. Prendre le m\u00e9tro n\u2019\u00e9tait clairement pas accessible, malheureusement.<\/p>\n<p>Alors maintenant, je me sentais punie! mon voyage devait-il \u00e9chouer juste parce que je n&#8217;arrivais pas \u00e0 prendre le train? J\u2019ai ensuite contact\u00e9 les compagnies de bus, mais elles m\u2019ont annonc\u00e9 que je ne suis pas autoris\u00e9e \u00e0 voyager seule parce la couverture d&#8217;assurance n\u2019existe pas, et en plus le conducteur n&#8217;est pas autoris\u00e9 \u00e0 m\u00b4aider. Que se passait-t-il? Dans quelle mesure une loi pouvait-elle prendre le dessus sur mon autonomie, que j\u2019avais mis des des ann\u00e9es \u00e0 acqu\u00e9rir? Etait-ce si difficile de voyager seule en fauteuil roulant en Europe? Bien s\u00fbr j\u2019aurais pu amener quelqu\u2019un avec moi, mais ce n\u2019\u00e9tait pas l\u2019exp\u00e9rience que je cherchai. Je voulais voyager seule. Inspir\u00e9 par mes amis d&#8217;Am\u00e9rique, je voulais aussi ma\u00eetriser ce voyage en autonomie. Le fait que les conditions soient si difficiles me motivait encore plus.<\/p>\n<p>Un jour, par hasard, je suis rentr\u00e9e dans une boutique Jack Wolfskin, pour chercher un sac \u00e0 dos adapt\u00e9 \u00e0 mon fauteuil. En discutant avec le vendeur, il m\u2019a parl\u00e9 de Andreas Pr\u00f6ve. Cet utilisateur de fauteuil roulant voyage \u00e0 travers le monde seul avec son Handi-bike. Il raconte ses exp\u00e9riences dans des s\u00e9minaires et dans des livres. J\u2019ai pris contact avec lui. Il m\u2019a dit \u201cvous voyez, c&#8217;est la raison pour laquelle je ne voyage pas en Europe\u201d. L&#8217;accessibilit\u00e9 \u00e0 travers l&#8217;Europe para\u00eet simple et facile, mais seulement sur le papier. En r\u00e9alit\u00e9, cependant, il y a un manque de mise en \u0153uvre, peut-\u00eatre les compagnies de chemin de fer devraient copier ce que font les compagnies a\u00e9riennes. Voler \u00e9tait donc le moyen le plus facile pour moi pour voyager. La r\u00e9servation du billet a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s facile, claire et directe. \u00a0Le taxi de Paris \u00e0 Orly a m\u00eame \u00e9t\u00e9 pay\u00e9 par Air France, et au retour aussi. L&#8217;arriv\u00e9e \u00e0 Biarritz a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s agr\u00e9able. Je suis all\u00e9 en taxi jusqu\u2019au camping, o\u00f9 j\u2019avais r\u00e9serv\u00e9 un mobil-home adapt\u00e9.<\/p>\n<p>Le camping \u00e9tait \u00e0 environ \u00e0 trois kilom\u00e8tres de mon \u00e9cole de surf. Je pourrais soit y aller en fauteuil, une promenade agr\u00e9able ou avec la navette. La navette passe \u00e0 certains moments et poss\u00e8de une rampe, les chauffeurs \u00e9taient tr\u00e8s serviables. Au d\u00e9but, c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s inhabituel pour moi d&#8217;acheter un billet, cars je suis habitu\u00e9e en Allemagne \u00e0 voyager gratuitement dans les transports publics avec ma carte d\u00b4handicap\u00e9. Hendaye-plage est facile d\u2019acc\u00e8s pour les handicap\u00e9s J&#8217;ai pu tout le temps me promener librement. Restaurants, boutiques, sentiers \u00e9taient tr\u00e8s accessibles avec un fauteuil roulant. Il existe m\u00eame une \u201cHandi-Plage\u201d, reli\u00e9e \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital marin de Hendaye, qui accueille des patients lourdement handicap\u00e9s ou porteurs de maladies rares. Une partie de la plage est r\u00e9serv\u00e9e, avec tout l&#8217;\u00e9quipement n\u00e9cessaire pour entrer dans l&#8217;eau, comme des nattes de plage, des fauteuils \u00e0 grosses roues et le personnel suppl\u00e9mentaire si l&#8217;aide et soutien sont n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>Pour trouver un logement plus proche de la plage j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de changer d\u2019endroit. J\u2019ai trouv\u00e9 un appartement \u00e0 Hendaye plage, tr\u00e8s proche de Gogoko, mon petit restaurant pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Tous les l\u00e9gumes et fruits sont frais. Le chef cuisinier Daniel pr\u00e9pare chaque jour des repas bio qui sont tellement d\u00e9licieux que toutes les cellules de ton corps sautent de joie.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00c9cole de surf Lehena \u00e0 Hendaye est sp\u00e9cialis\u00e9e dans le para-surf. Le jeune \u00e9quipe de l&#8217;\u00e9cole est tr\u00e8s ouverte et amicale. Elle est form\u00e9e pour enseigner aux personnes ayant des handicaps diff\u00e9rents, ainsi qu\u2019aux valides. Je me suis imm\u00e9diatement sentie tr\u00e8s \u00e0 l&#8217;aise. Leur excellent travail avec Maixi Cabanne lui a permis de devenir champion national de surf. Ils forment aussi l&#8217;\u00e9quipe nationale fran\u00e7aise et ils \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents \u00e0 La Jolla 2016. Gr\u00e2ce \u00e0 leur travail, les moniteurs ont r\u00e9alis\u00e9 l&#8217;importance de l&#8217;\u00e9l\u00e9ment eau pour le d\u00e9veloppement des personnes handicap\u00e9es. En Am\u00e9rique, j&#8217;avais appris \u00e0 surfer assise, en pagayant ( c\u2019est le \u201cwave-ski\u201d), mais \u00e0 l\u2018\u00e9cole Lehena, on apprend \u00e0 surfer \u00e0 genoux ou sur le ventre, avec une planche normale, selon la capacit\u00e9 du corps de l\u2019\u00e9l\u00e8ve. J&#8217;ai eu la chance de pouvoir essayer diff\u00e9rentes planches de surf jusqu&#8217;\u00e0 ce que nous ayons trouv\u00e9 l&#8217;ajustement parfait pour moi. La position \u00e0 genoux est pr\u00e9f\u00e9rable, si cela est possible bien s\u00fbr. Moi, je pr\u00e9f\u00e9rais le surf \u00e0 genoux. Les le\u00e7ons \u00e9taient tr\u00e8s intenses et amusantes en m\u00eame temps. J&#8217;aime surfer de cette fa\u00e7on, qui me permet de mieux contr\u00f4ler la planche. Je garde tout mon respect \u00e0 tous ceux qui surfent assis, parce que c\u2019est plus difficile. Lors de ce s\u00e9jour, j\u2019ai aussi fait la connaissance de Jean-Marc Saint Geours de l\u2019Association Handi Surf.<\/p>\n<p>J&#8217;ai rencontr\u00e9 le pays et les gens et j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 vraiment surprise de la fa\u00e7on dont l&#8217;accessibilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise en \u0153uvre a Hendaye plage. J&#8217;ai pu me d\u00e9placer en autonomie et librement: restaurants, h\u00f4tels et sentiers p\u00e9destres sont accessibles.<\/p>\n<p>Le surf m&#8217;a attrap\u00e9 et mon ambition de participer aux comp\u00e9titions s\u2019est \u00e9veill\u00e9e. J&#8217;ai contact\u00e9 la f\u00e9d\u00e9ration allemande de surf DWV. Ils se sont beaucoup r\u00e9joui a propos de ma motivation. Puisque le para-surf a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 discipline olympique, ils ont besoin d\u2019avoir plusieurs athl\u00e8tes pr\u00eats \u00e0 concourir pour les prochains jeux olympiques. Lorsque la date du Championnat du monde ISA a approch\u00e9, avec pour la premi\u00e8re fois une division f\u00e9minine, je me suis inscrite, parce que je n\u2019avais aucune raison de ne pas repr\u00e9senter l&#8217;Allemagne\u2026 Mes amis Fran\u00e7ais, Am\u00e9ricains et l&#8217;\u00e9quipe d&#8217;ISA m&#8217;ont aid\u00e9. Pour me pr\u00e9parer \u00e0 mon premier grand concours \u00e0 La Jolla, j&#8217;ai d\u2019abord particip\u00e9 \u00e0 une petite comp\u00e9tition. J\u2019\u00e9tais compl\u00e8tement perdue dans l&#8217;eau, sur une planche \u00e9trang\u00e8re. C\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai rencontr\u00e9 mon futur ami Travis, qui est venu me sortir de ce mauvais pas. Je suis arriv\u00e9e derni\u00e8re, mais c\u2019\u00e9tait une bonne exp\u00e9rience. Travis Long est un surfeur tandem, ce qui signifie que lui et son partenaire font des figures acrobatiques sur le Longboard. Quand je lui ai annonc\u00e9 que j&#8217;allais prendre part \u00e0 la coupe du monde et que, malheureusement, je n\u2019avais pas une v\u00e9ritable exp\u00e9rience de surf et aussi pas d&#8217;entra\u00eeneur, il m\u2019a dit \u201c<em>ok, \u00e0 partir de maintenant, c\u2019est moi qui suis ton coach!<\/em>\u201c C\u2019est \u00e0 ce moment l\u00e0 que j\u2019ai achet\u00e9 ma premi\u00e8re planche, qu\u2019il a modifi\u00e9e pour moi. Nous avons tout de suite commenc\u00e9 mon entra\u00eenement. En outre, j&#8217;ai eu de la chance, l\u2019\u00e9quipe d&#8217;Angleterre de <u><a href=\"http:\/\/www.surfingengland.org\/\">www.surfingengland.org<\/a> <\/u>\u00a0on fait aussi un entra\u00eenement avec moi. Avec l&#8217;aide de Travis, j\u2019ai aussi pu m\u2019inscrire pour un parrainage de Challenged Athletes Foundation, le CAF.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&#8217;ai contact\u00e9 l&#8217;\u00e9cole, la r\u00e9servation \u00e9tait simple et directe. Un s\u00e9jour d&#8217;une nuit a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 rapidement trouv\u00e9. Puisque je ne poss\u00e8de pas de permis de conduire et de voiture alors l\u2019utilisation des transports publics \u00e9tait n\u00e9cessaire. J&#8217;ai essay\u00e9 de r\u00e9server en ligne pour le voyage en train, en Allemagne<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2902,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irieocean.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2803"}],"collection":[{"href":"https:\/\/irieocean.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irieocean.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irieocean.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irieocean.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2803"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/irieocean.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3054,"href":"https:\/\/irieocean.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2803\/revisions\/3054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irieocean.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irieocean.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irieocean.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irieocean.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}